In Klamath, Aldo will ask you to get him some "medicine", which is really just 5 Beers. Give him the 5 Beers and he will reward you.